volver al menùQui statuit
aliquid parte inaudita altera, aequum licet statuerit.
El que
sentencia algo sin oír la otra parte no es justo, aun si la sentencia es
justa.
Liberae sunt
nostrae cogitationes.
Nuestros
pensamientos son libres.
Summum ius,
summa iniuria.
La ley
extrema es la mayor injusticia.
Leges bonae
ex malis moribus procreantur.
Las buenas
leyes surgen de las malas costumbres.
Nil agit
exemplum, litem quod lite resolvit.
No vale
mucho una sentencia que resuelve una querella con otra.
Magna vis
veritatis quae facile se per se ipsa defendat.
Grande es la
potencia de la verdad que puede facilmente defenderse con su propia
fuerza.
Cogitationis
poenam nemo patitur.
No debe
castigarse a nadie de sus pensamientos.
Libertas
inaestimabilis res est.
La libertad
es un bien inestimable.
In spiritu
et veritate.
En espíritu
y verdad.
Male parta
male dilabuntur.
Lo que mal
se gana, mal se pierde.
Accipere
quam facere praestat injuriam.
Es mejor
sufrir una injusticia que hacer una.
Optima enim
est legum interpres consuetudo.
La mejor
interpretación de las leyes es la costumbre.
Iniqua
nunquam regna perpetuo manent.
Los injustos
no reinas por siempre.
Satius est
impunitum relinqui facinus nocentis, quam innocentem damnari.
Es mejor
dejar un crimen sin castigo que castigar a un inocente.
An nescis,
mi fili, quantilla sapientia mundus regatur?
¡No sabes,
hijo mio, cuan pocas leyes sabias hay en el mundo?
Iniuria non
excusat iniuriam.
La
injusticia no justifica la injusticia.
Audiatur et
altera pars.
Oigamos
también la otra parte.
Ridentem
dicere verum, quid vetat?
¿Quién veta
decir la verdad riendo?
Beneficium
accipere libertatem est vendere.
Aceptar
favores es vender libertad.
Ad aperturam libro
A libro abierto.